香乘

香乘原序-李維楨序文-周嘉胄自序(附標點符號全文)

 

香乘原序

香乗原序-李維楨序

李維楨序文

吾友周江左為《香乘》,所載天文、地理、人事、物產,囊括古今,殆盡矣。餘無複可措一辭。葉《石林燕語》述:『章子厚自嶺表還,言神仙升舉形滯難脫,臨行須焚名香百餘斤以佐之。廬山有道人積香數斛,一日盡發,命弟子焚于五老峰下,默坐其𠊓(傍)。烟盛不相辯,忽躍起在峰頂。』言出子厚,與所謂返魂香之說皆未可深信,然詩禮所稱燔柴事天、蕭炳供祭、蒸享苾芬、升香椒馨,達神明、通幽隱,其來久遠矣。佛有眾香國,而養生煉形者亦必焚香,言豈盡誣哉?古人香臭字通謂之臭,故大學言如惡惡臭,而孟子以鼻之於臭為性,性之所欲不得而安於命。余老矣,薄命不能得致奇香,展讀此乘,芳菲菲兮襲余。計人性有同好者案頭各置一冊,作如是鼻觀否。天以香草比君子,屈宋諸君騷賦累累不絕書,則好香故余楚俗,周君維揚人,實楚產,兩人譬之草木,吾臭味也。(萬曆戊午中秋前二日大泌山人李維楨本甯父撰)

 

 


 

香乗原序-周嘉胄序

周嘉胄自序

 

余好睡嗜香,性習成癖,有生之樂在茲。遁世之情彌篤,每謂霜裡佩黃金者,不貴于枕上黑甜;馬首擁紅塵者,不樂於爐中碧篆。香之為用,大矣哉。通天集靈,祀先供聖,禮佛籍以導誠,祈仙因之升舉,至返魂祛疫,辟邪飛氣,功可回天,殊珍異物,累累征奇,豈惟幽窗破寂,繡閣助歡已耶。少時嘗為此書,鳩集一十三卷,時欲命梓,殊欺掛漏,乃複窮搜遍輯,積有年月,通得二十八卷。嗣後,次第獲睹洪顏沈葉四氏香譜,每譜卷帙寥寥,似未賅博,然又皆修合香方通半,且四氏所纂互相重複,至如幽蘭木蘭等賦於譜無關。經余所采,通不多則,而辯論精審,葉氏居優,其修合諸方,實有資焉。複得晦齋香譜一卷、墨娥小錄香譜一卷、並全錄之。計余所纂,頗亦浩繁,尚冀海底珊瑚,不辭探討,而異跡無窮,年力有盡,乃授剞劂(ㄐㄧ ㄐㄩㄝˊ jī jué 雕刻用的曲刀),布諸藝林,卅載精勤,庶幾不負。更欲纂《睡旨》一書,以副初志。李先生所為序,正在一十三卷之時,今先生下世二十年,惜不得餘全書,而為之快讀,不勝高山仰止之思焉。(崇禎十四年歲次辛巳春三月六日書於鼎足齋 周嘉胄)

 


此《香乘》是明末周嘉胄整理的香學著作。全書共二十八卷,作者賞鑒諸法,旁徵博引,累累記載,凡有關香藥的名品以及各種香療方法一應俱全。可謂集明代以前中國香文化之大成,為後世索據香事提供了極大的參照。此內含明崇禎十四年刊本、清代鈔本兩種。

《香乘》一書是明末淮海(今江蘇揚州)著名學者、香學家周嘉胄窮二十年之力搜集整理的香學著作,也是中國香文化集大成的經典之作。周嘉胄此書囊括了各種香材的辨析、產地、特性等香學知識;搜集整理了大量與香文化有關的典故趣事,可謂知識性和趣味性兼備,是瞭解中國香文化的首選之作。關於《香乘》的讀音,乘應讀作sheng(音勝)。乘有兩種讀音,一曰ㄔㄥˊ cheng(成),一曰ㄕㄥˋ sheng(勝)。《香乘》之乘應讀勝,是香的歷史的意思。

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。